? ?? ??? ?? ??? ??? iPhone? ?? ??.
?? ???: ??????! ???????.
??? ??? ??? ??? ????. ??? ????, ??? ?? ?? ???? ? ??? ??? ?? ???.
[?? ??]
??? ?? ???. ? ?? ?? ? ??? ??? ?? ? ?? ? ??? ?? ??. ??? ?? ?? ???? ? ?? ??? ?? ??, ??? ???? ? ??? ? ??. ? ??? ???? ????. ??? ??? ??? ??? ?? ???. ? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ?????. ?? ????? ?? ?? ???? ? ??? ??? ?? ?? ??(ASL)? ?????.
?? ???? ??: [ASL] ? ?? ??!
?? ????? ??? ?? ???? ? ??? ? ?? ????, ??? ?? ?? ?? ?? ??.
?? ???? ? ??: ? ?? ???.
[??? ? ?]
? ???? iPhone? ‘??’?? ‘??? ??’? ???.
??: ??!
? ?? ??? iPhone?? ‘???’? ???? ??, ???? ?? 2? ???? ??.
??: ?!
? ?? ??? ‘?? ?? ??’? ??? iPhone ??? ??? ????. ???? ??? ?? ????, ?? ? ‘??’ ?? ??? ????.
??: ??! ?! ?! ?!
???? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ???.
VoiceOver: ????? ?? ??? ?????.
?? ?? ??? ? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ????. ? ??? ? ??? ?? ???? ??, ?? ???? iPhone? ?? ??. ??? ?? ??? ??? ????, ?? ???? ??? ?? ??? ??.
? ?? ??? ?? ??? ??: [??] ? ???? ??. ?? ? ?? ???? ?.
VoiceOver: ??????.
? ?? ??? ?? ??? ??: [??] ??? ?? ??? ??? ? ???.
? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??. ??? ???? ??? Mac ???? ???. ?? ??? ??? ???? ??.
? ?? ?? ??: [??] ???? ?? ??. ??? ?? ??? ?? ?.
? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ????? ?????. ???? ?? ????? ???? ?? ?? ??? ? ??? Mac?? ????? ??. Mac ?? iPhone? ???? ??, ? iPhone? ?? ??? ??? ??? ??? ??. ???? ???? ??? ???? ??? Mac ????? ? ?? ?? ?? ???. ???? ???? ?? ?? ??(ASL)? ‘?? ??’? ??? ?? ?? ???? ?? ???.
??? ? ??: [??] ?? ??? ???? ?? ?? ???? ?.
??? ? ??? ??? ??? ????. Mac? ‘???’ ?? ??? ?? ??? ???? ????. ??? ??? ??? ?? ??? ???? ????.
[???? ??]
? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??. ??? ?? ?? ?????? ?? ?? ???. ? ??? ???? ?????.
? ?? ??? ?? ??? ??: [??] ?? ??? ?????? ?, ??? ???? ????.
?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??? Apple Watch? AssistiveTouch ??? ??? ‘??’ ??? ????.
[?? ?? ???]
?? ???? ??? ??. ?? ??? ??? ????? ?? ???. ??? ????? ??? ??? ????, ? ?? ??? ?? ?? ????.
?? ??? ?? ??: [??] ? ?? ???? ?? ?? ??? ?. [?? ??] ? ?? ?? ??? ??.
????? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ????. ??? ??? ?? ?? ??? ??? iPad? ??? ?? ?????? ????.
??? ??? ?? ?? ??? ??: [??] ? ???? ??. ??? ??? ????? ??.
?? ??? ??? ‘?? ??’ ??? ??? ?? ???? ?????.
??? ??? ?? ?? ??? ??: [??] ??? ?? ? ??. ??? ???? ? ????!
???? ???? ??? ??? ?? ????? ????? ??? ???? ???.
[??]
[?? ?????? ??]
?? ?????? ? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????? Apple Pencil? ?? ??. ????? Apple Pencil? ?? ?? ?? ?? iPad? ??? ???.
? ?? ?? ??: [??] ? ???? ??. ?? ????.
?? ? ??: [??] ?? ????!
??? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ??. ??? ?? ?? ?????? ?? ??? ??. ??? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ????.
? ?? ?? ??: [??] ??? ???? ??.
?? ? ??: [??] ? ??? ???!
? ?? ?? ??: [??] ??? ??? ? ??????.
?? ?? ??? AssistiveTouch ???? ‘???/????’? ? ? ?? iPad?? ?? ???? ????. ??? iPad? ???? ???? ????. ?? ??? ??? ? ??? ?? ?????.
??? ??: [????] ???!
?? ? ??: [??] ? ? ??? ?? ? ??? ??. ? ? ??? ?? ? ??? ??.
??? ??? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??(ASL)? ????. ??? ??? ??? ???.
??? ??: [????] ???!
?? ??? ??? iPhone? ‘?? ??’ ??? ????.
[??]
‘?? ???? ??? ??? ???? ??? ???????.’?? ???? ??? ???? ??. ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ???. ?? ??? ??? ?? ?? ???? ? ??? ?? ???? ???? ??. ? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ? ??? ??. ?? ???? ? ??? ??? ?? ?? ????.
?? ???? ? ??: [??] ? ??? ? ?? ?? ??? ? ??. ??? ? ?? ?? ?.
???? ??????, ???, ??? ??, Mac, ??, ?? ?? ? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???. ?? ??? ? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ???. ????? ???? ?? ??? Mac? ‘???’? ??? ??? ?? ?? ?? ???. ??? ‘??? ?? ?? ??’? ??? ? ???? ?? ? ?? ???? ??? ??, ??? ???? ????? ????. ???? ?????. ??? ????? ?? ??? ??? ? ??? ?? ??? ??? ??.
??? ? ??: [??] ??? ?? ??.
???? ?? ??: [??] ??? ?? ????.
??? ? ??: [??] ???? ??? ?.
? ?? ??? ?? ??? ??: [??] ??, ? ??? ??? ????? ?? ??... ?? ??.
? ?? ??? ?? ??? ??? AirPods Max? ?? ?? ??. ??? ??? ???? ?? ???. ? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ????. ??? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ????.
[?????? ??]
[??? ??]
???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? iPad? ‘??? ??’ ??? ????. ‘?? ?...’??? ??? ??? ????. ? ?? ??? ??? ???? ????. ? ??? ??? ??? ?? ?? ???. ?? ???? ???? ???? ??. ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???. ?? ??? ??? ???? ?? ?? ????.
?????: [??] ? ???? ?? ? ?? ??? ?? ??. ? ????? ?? ????? ???. ??? ???? ?? ?? ??.
[???? ??]
?????? ?? ? ??: [??] ? ??? ??. ??? ??? ??? ???.
????? ??? ???? ?? ??. ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??, ? ?? ??? ??? ????, ???? ?? ???? ? ??? ???? ??. ???? ???? ??? ????. ? ??? iPad? ‘??? ??’? ????, ??? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ????. ??, ??? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ? ??? ?? ???.
?? ?? ?? ??? ?? ??: [??] ? ????? ??? ?? ??? ???.
?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ????. ???? ? ? ?? ???? ?? ??. ??? ??? ? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ???. ???? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ???.
?? ??? ?? ??: [??] ? ???? ??? ???? ???.
??? ???? ? ?? ?? ????. ??? ? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??. ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ????.
??? ? ??: [??] ? ?? ? ??? ? ??? ???. ? ?? ??? ??? ?!
? ??? iPhone? ??? AirPods Pro? ‘???’ ??? ??? ????.
[??? ??]
??? ???? ??? ??? ????. ???? ???? ?? ??? ?????. ?? ? ??, ???? ??? ?? ??? ???? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ???? ? ?? ????.
?? ? ??: [??] ? ???? ??.
?? ??? ?? ??: [??] ?? ????.
?? ?? ???? ? ?? ??? ???? ?? ??? ??. ?? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??, ?? ?? ?? ??? ???? ??.
?? ? ??: [??] ? ???? ??.
???? ? ?? ??: [??] ?? ????!
?? ? ??: [??] ?? ????!
?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??. ??? ??? ? ???.
?? ? ??: [??] ??? ???? ??.
? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???.
??? ??? ??: ??, ? ???...
?? ? ??: [??] ??? ?? ??? ????.
??? ? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???.
?? ??? ?? ??: ?? ?? ?.
[??? ???]
?? ? ??: [??] ? ? ??? ?? ? ??? ??. ? ? ??? ?? ? ??? ??.
??, ????? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ???? ? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ??. ? ?? ?? ??(ASL)? ??? ????.
?? ? ??: [??] ? ??? ? ?? ?? ??? ? ??. ??? ? ?? ?? ?.
??? ???? ? ?? ?? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ???? ?????. ? ??? Mac? ??? ??? ???? ?? ??. ?? ? ?? ???? ?????. ? ??? ?? ??? ????. ???? ? ???? ??? ?? ??.
?? ? ??: [??] ?? ???? ?? ???? ? ??. ??? ???? ??? ??.
???? ????. ?? ????? ? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??(ASL)? ??? ???? ?? ??. ???? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ????.
?? ? ??: [??] ???? ?? ???? ? ??. ?? ???? ?? ?? ????? ? ??.
?? ??? ?????? ?? ??? ????. ??? ? ??? ????? ?? ??. ???? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ????.
?? ? ??: [??] ???? ???? ???. ?? ??? ??? ???? ??? ?. ?? ??? ??? ? ??? ?? ??.
?? ??? ?? ???? ? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???. ?? ??? ???, ?? ??? ?? ?? ??.
?? ? ??: [??] ??? ????? ?? ??? ???.
???? ??? ???. ???? ???? ??? ???? ?? ???.
[?? ???? ??]
???? ??? ??? ?? ????.
[?????? ??]
??: ?? ??? ?? ???.
Apple ??.
?? ???? ???? ??? ?? ??.
-
???
?? ??? ???? ?????, ?????, ???? ?? ? ?? ??? ???.
???
???? ‘?? ??’? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ?????. ???, LiDAR ???, ????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ‘?? ??’, ‘? ??’, ‘?? ??’, ‘??’, ‘??? ??’ ?? ??? ???? ????.1 iPhone??? ‘?? ??’?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ? ?? ????.2 ‘???? ????’ ??? ??? ???? ??? ???? ???? iPhone? ?? ?? ? ?????. ?????? ??? ???? ????? ???, ??, ??? ? ??? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ????.3
??? ??? ? ????. ?? ??, ?????? ? ???? ??? ? ?? ??? ??? ????. ‘?? ??’ ? ‘??’ ?? ??? iOS ? iPadOS? ??????. ‘??? ??’ ?? ??? iOS ? iPadOS? ??????.
‘?? ?? ??’? ???? ‘??? ?? ?? ??’? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ? ????. ???? ??? ???? ????? ??? ?, ???? ??, ??, ??? ??? ?? ??? ? ??. ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ? ??, ?? ????? ?? ??? ?? ??? ? ?????? ??? ? ????. ?? ?? ?? ??? ‘?? ???’? ‘?? ?? ???’ ?? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ? ?? ????.????:
?? ?? ??? ??? ??. ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ? ??, ?? ????? ?? ??? ?? ??? ? ?????? ??? ? ????.
-
??? ?? ?? ??
??? ??? ?? ??? ? ??? ????? ? ?? ???.
??? ?? ?? ??
‘??? ?? ?? ??’? ??? ??? ?? ??? ? ?? ??? ?? ?????. ????? ??? ? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ? ??? ???. ? ??? ??, ??, ??? ?? ??? ??? ‘??? ???’ ??? ?? ? ???? ??? ???? ?? ????, ?? ?? ???? ??? ? ?? ??? ??? ?????. ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ? ??, iOS, iPadOS, macOS? ‘???’ ??? ???? ?? ??? ?? ?? ? ?? ?? ? ????? ????? ??????.??? ?? ?? ?? ????:
-
?? ??
?? ??, ? ??, ??? ?? ????, ?? ???.
?? ??
‘?? ??’? iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro? ??? ??? ?? ?? ?????? ???? ??? ?????. Apple ???? ?? ???? ?? ???? ??? ? ??. ? ???? ???? ??, ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ? ? ????. ?? ???? ??? ??? ????, ??? ?? ???? ?? ???? ? ?? ?? ??? Nemeth ?? ?? UEB ??? ??? ??? ??? ? ????. ‘??? ??’ ??? ???? ?? ?? ??? ?? ?????? ????? ?? ??? ?? ??.4
?? ?? ??? ??? ?? BRF(Braille Ready Format) ??? ? ? ??, ??? ?? ?????? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ? ????.
?? ?? ????:
-
VoiceOver
?? ? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??.
VoiceOver
Bluetooth ?? ?? ?????? ???? ??? Apple ??? ???? ??? ?? ????. ?? ??? ?? ??? ?? ?????, ‘?? ?? ??’? ???? ?????? ?? ??? ??? ? ??. VoiceOver? ??? ?? ???? ?????. ??? ?? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ? ????. Apple ??? ?? ?? ? ?? ?????? ?????. iOS ? iPadOS? 70? ??, macOS? 100? ??? ??? ?? ?????? ???? ??? ???? ? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??.VoiceOver + ?? ????:
-
?? ?? ? ?? ??
?? ??? ???? ??? ? ? ??? ????.
?? ?? ? ?? ??
‘?? ??’? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ?????. ?? ??? 15?? ??? ??? ??? ? ??, ??? ??? ??? ?? ????? ???, ?? ??? ??, ????? ???? ?? ???? ???? ??? ????? ????? ??? ????? ?? ????.7 ??? ?? ?? ??? CarPlay??? ????, iPhone? ???? ??, ??? ??? ?? ???? ?? ??? ? ????. ?? ??? ???? ??? ?? ??, CarPlay? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?????.8????:
?? ?? ??. ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? ?????.
??? CarPlay. ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ? ????.
-
??? ??
?? ??? ?? ? ???? ??? ???? ??.
??? ??
?? ?? ?? ??? ???, ???? ?? ? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ? ????. ‘??? ??’? ????? ???? ??? ?? ??? ???, ??? ???? ??? ??? ??? ??? ? ??? ????.4 ?? ??, FaceTime ??, ???? ?? ? ????? ??? ??? ? ? ????. ? ??? ?? ? ???? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??. ??? ?? ?? ?? ???? ??, ??, ?? ? ??? ??? ?? ??? ? ????.9 ??? ??? Apple Vision Pro?? ???? FaceTime? ??? ??? ??, ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ? ????. ‘??? ??’ ?? ??? ???? Apple Watch ?? ??? Apple ???? ????? ?? ??? iPhone ?? iPad?? ??? ??? ? ? ??.??? ?? ????:
????:
Apple Watch? ??? ?? ? ??? ??. ‘??? ??’ ??? ‘??? ??’? ??? ??? ? ???? ?? Apple Watch?? ?????. ??? ??? ????? iPhone? ?? ????? ??? ???? AirPods, ‘Made for iPhone’ ???, Beats ????? ?? ????? ???. iPhone?? ??? ?? ??? ???? ??, iPhone? ??? ??? ??? ??? ???? Apple Watch?? ??? ???? ?? ?? ? ??. ??? ??? ??? Apple ???? ????? ?? ??? iPhone ?? iPad?? ? ?? ????.
?? ?? ??. ‘??? ??’? ?? ???, ???(?? ??, ??), ??(???????, ??, ????, ??), ????(???, ???), ???(??), ???, ???(?? ??), ????(???, ???, ??)?? ?????.
-
AirPods Pro 3 + ?? ??
???? ?? ?? ??.
AirPods Pro 3 + ?? ??
AirPods Pro? ???? ?? ?? ??? ?????. ?? ?? ??? ?? ‘? ?? ???’ ??? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ??.
?? ?? ?? ?? ????:
? ????:
-
AssistiveTouch
???? ???? ?????? ??? ?.
AssistiveTouch
Apple Watch? ?? ‘?? ??’? ???? ??? ????? ??? ?????? ??????. ?????? ???? ??? Apple Watch? ?? ?? ?? ?? ? ??. ??? ??? ? ? ??? ‘?? ?’?? ??? ??, ??? ??, ?? ??? ??? ?? ????, ?? ?? ?? ??? ?? ???? ? ?? ??? ?? ??????. ??? ???? ?? ?? ??? ?????, ???? ?? ????, ??? ???? ? ??? ??? ? ? ??.11 Apple Watch? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ????? ???.12Apple Watch? ?? ?? ?? ????:
????:
?? ???. ??? ???? ?? ?? ??? ?????, ???? ?? ????, ??? ???? ? ??? ??? ? ? ????.11
-
?? ??
?? ???? ?? ????.
?? ??
???? ??? ??? ? ????. ??, ????, ? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ? ??. ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??, ??? ??? ?? ??? ??, ???, ??/??? ??? ?? ???? ?? ? ????. ‘?? ??’? ?? ?? ?? ???? ? ???? ??? ?????. ?? ?? ‘?? ??? ??’? ???? ??, ??, ??? ?? ??? ? ??? ????? ??? ? ??.13 ?? ??? ????, ??? ????, ??? ????? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ? ????.14 ?? ?? ???? ?? ??? ?? ? ?? ??? ???? ??? iPhone, iPad, Mac?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ? ????. ?? ??? CarPlay? ???? ??? ??? ?????? ?? ???? ??? ? ????.
??? ??? ? ????. ?? ??, ?????? ? ???? ??? ? ?? ??? ??? ????. ?? ?? ??? iOS ? iPadOS ?? macOS? ??????.
?? ?? ????:
????:
?? ? ?? ???. ?? ‘?? ??’??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?????.
?? ?? ??. ???, ???(??? ????), ???(?? ??), ??(????), ?????, ???(??), ????, ??????? ?? ??? ?????.
???? ?? ?? ??. ‘?? ??’? ???? ????? ??? ? ????? ??? ??? ?? ??? ????? ??? Xcode?? ?????.
